Przejdź do treści produktu
Volkin
Zestaw oczek przelotowych 5 mm do plandek z zakuwakiem z instrukcją – zdjęcie główne produktu

Karta produktu Volkin

Zestaw oczek przelotowych 5 mm do plandek z zakuwakiem z instrukcją

Metalowe oczka przelotowe o nominalnym otworze 5 mm służą do wykonywania i naprawy otworów z metalowym obrzeżem w płótnie i plandekach.

SKU
VL6260026
GTIN-14
05908170451279
EAN-13
5908170451279
Zestaw oczek przelotowych 5 mm do plandek z zakuwakiem z instrukcją – zdjęcie główne produktu

Opis produktu

Oczka przelotowe osadzisz przy kuchennym stole.

W ulubionej torbie wyrwało się oczko, a obok maszyny czeka nowy worek do uszycia? Właśnie wtedy sięgasz po zestaw oczek przelotowych 5 mm do plandek z zakuwakiem. Małe oczka osadzisz w materiale podczas domowej naprawy, więc torba wraca do użytku, zamiast czekać w szafie na lepszy dzień. Przy projektach krawieckich komplet zrobi równe otwory na sznurek, przez które przewleczesz troczek albo sznurowadło. Pracę planujesz po swojemu, bez umawiania terminu w zakładzie i bez czekania na odbiór. Wieczorem rzecz jest gotowa i możesz ją od razu wypróbować.

Najważniejsze zalety

Dwie części okucia robią całą różnicę.

Przelotowe oczko przechodzi przez materiał, a z drugiej strony zamyka je osobna podkładka. Tak powstaje dwuczęściowe okucie, które otacza otwór metalowym obrzeżem, więc zamiast gołej dziurki w tkaninie masz schludne, wykończone brzegi.

Spokój daje też zapas: 400 par oczko-podkładka starczy na wiele miejsc montażu, od pierwszej torby po poprawki, które wypłyną za kilka tygodni. Kolejne oczko masz pod ręką, gdy projekt nagle się rozrasta. A gdy liczy się wygląd, cztery wykończenia pozwalają dobrać okucia do projektu: jedno do sportowej torby, inne do dekoracyjnej zasłony.

Zastosowanie i możliwości

Od zaznaczonego punktu do gotowego oczka.

Rozkładasz płótno na stabilnym blacie w garażu albo na tarasie, zaznaczasz miejsce i zaczynasz. Osadzanie oczek w płótnie idzie ręcznie: obok kładziesz młotek i podkład roboczy, a narzędzia pobijasz spokojnymi uderzeniami. Chwilę później w tkaninie siedzi nowe oczko, gotowe do pierwszego wiązania.

Tak samo przywrócisz porządek w plandekach i osłonach płóciennych, z których wyrwało się stare okucie. Naprawę miejsc oczkowania zaczynasz po dobraniu rozmiaru oraz grubości materiału: tuleja oczka ma dać się zawinąć nad podkładką. Do asekuracji, podnoszenia ciężarów i mocowania ładunku sięgasz po osprzęt przeznaczony do takich zadań.

Dane techniczne i parametry

Co te parametry znaczą w praktyce?

Najważniejszy jest nominalny otwór 5 mm: do tej średnicy dobierasz grubość sznurka lub troczka. Przelotowa tuleja z kołnierzem zawija się nad osobną podkładką, a radełkowany chwyt wycinaka i zakuwaka pewnie leży w palcach przy pobijaniu. Pozostałe wymiary podaje lista poniżej.

  • Przeznaczenie: Wykonywanie i naprawa otworów z metalowym obrzeżem w płótnie i plandekach
  • Konstrukcja oczek: Przelotowa tuleja z kołnierzem, zakuwana z osobną podkładką
  • Materiał elementów roboczych: Metalowe oczka, podkładki i narzędzia
  • Przygotowanie otworu: Wycinak rurowy z bocznym otworem i radełkowanym chwytem
  • Zakuwanie ręczne: Zakuwak z zagłębieniem osiowym i radełkowaniem oraz podstawka z centralnym trzpieniem
  • Liczba elementów roboczych: 803 szt.
  • Średnica otworu oczka: 5 mm
  • Wymiary elementów: Oczko: kołnierz około 8,7 mm, wysokość około 4,0 mm; podkładka: otwór 5,6 mm, średnica zewnętrzna 8,7 mm; wycinak: długość 83,2 mm, szerokość 7,1 mm; zakuwak: długość 84,0 mm, szerokość 9,1 mm; podstawka: średnica 21,5 mm, wysokość 16,8 mm
  • Masa zestawu z opakowaniem: około 0,31 kg
  • Wymiary zestawu z opakowaniem: około 17 × 10 × 3 cm
  • Opakowanie: Pudełko z przezroczystą pokrywą do części i narzędzi

Skład zestawu

Każdy element wchodzi do pracy we właściwym momencie.

Najpierw wycinak rurowy przygotowuje otwór, potem oczko z podkładką trafia na podstawkę z trzpieniem, a zakuwak osadza je w materiale; narzędzia pracują z oczkami i podkładkami z tego kompletu. Po skończonej pracy wszystko wraca do przezroczystego pudełka z przegródkami, gdzie części leżą rozdzielone, a narzędzia mają swoje miejsce.

  • Oczko przelotowe 5 mm do materiału — wariant 1 (100 szt.)
  • Podkładka do oczka 5 mm — wariant 1 (100 szt.)
  • Oczko przelotowe 5 mm do materiału — wariant 2 (100 szt.)
  • Podkładka do oczka 5 mm — wariant 2 (100 szt.)
  • Oczko przelotowe 5 mm do materiału — wariant 3 (100 szt.)
  • Podkładka do oczka 5 mm — wariant 3 (100 szt.)
  • Oczko przelotowe 5 mm do materiału — wariant 4 (100 szt.)
  • Podkładka do oczka 5 mm — wariant 4 (100 szt.)
  • Wycinak rurowy do otworów pod oczka 5 mm
  • Zakuwak ręczny do oczek 5 mm
  • Podstawka z trzpieniem do zakuwania oczek 5 mm
  • Pudełko z przezroczystą pokrywą do części i narzędzi
  • Instrukcja bezpiecznego użytkowania

Przeczytaj przed pracą

Bezpieczne użytkowanie

Zasady bezpiecznej pracy

  • Przed pracą przeczytaj instrukcję i sprawdź, czy produkt jest kompletny i sprawny.
  • Nie używaj produktu pękniętego, wygiętego, zużytego ani uszkodzonego. Odłóż go i oznacz, aby nikt go nie użył.
  • Zadbaj o porządek, dobre oświetlenie i wentylację stanowiska. Wytrzyj rozlany olej i zostaw wolne przejścia.
  • Chroń oczy okularami ochronnymi, a ręce przylegającymi rękawicami dobranymi do pracy.
  • Przy hałasie załóż ochronniki słuchu, przy pyle maskę, a gdy coś może spaść, kask i obuwie ochronne.
  • Noś dopasowaną odzież, zdejmij biżuterię i zwiąż długie włosy.
  • Pracuj w stabilnej pozycji. Gdy to możliwe, zamocuj obrabiany element w imadle lub ściskiem.
  • Nie pracuj zmęczony ani pod wpływem alkoholu, środków odurzających lub leków ograniczających sprawność.
  • Osoby postronne, dzieci i zwierzęta trzymaj z dala od miejsca pracy.
  • Używaj produktu tylko zgodnie z przeznaczeniem. Nie przerabiaj go i nie zastępuj nim innego narzędzia.
  • Nie zdejmuj osłon elektronarzędzia. Przed wymianą tarczy lub nasadki odłącz zasilanie albo wyjmij akumulator.
  • Po pracy oczyść produkt i przechowuj go w suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci.
  • Trzymaj w pobliżu apteczkę i gaśnicę. Przy urazie udziel pierwszej pomocy, a w razie potrzeby zadzwoń pod 112.
  • Gdy zauważysz wadę lub brak elementu, przerwij pracę i zgłoś to sprzedawcy.

12 najważniejszych zagrożeń

  1. Zagrożenie 1 z 12

    Wyrwanie oczka podtrzymującego osobę lub ładunek

    ZAKAZ: Nie używaj oczek do asekuracji osób ani podnoszenia ładunków.

    RYZYKO: Wyrwanie oczka może spowodować upadek osoby lub ładunku, prowadząc do śmierci albo trwałego urazu.

    ZAPOBIEGANIE: Stosuj oczka do otworów w materiałach, których awaria nie zagraża ludziom.

  2. Zagrożenie 2 z 12

    Zadławienie drobną częścią

    ZAKAZ: Nie wkładaj oczek ani podkładek do ust i nie udostępniaj ich dzieciom.

    RYZYKO: Połknięta lub wciągnięta do dróg oddechowych część może zablokować oddychanie i spowodować śmierć.

    ZAPOBIEGANIE: Przechowuj drobne części w zamkniętym pudełku poza zasięgiem dzieci.

  3. Zagrożenie 3 z 12

    Odprysk pobijanego narzędzia

    ZAKAZ: Nie pobijaj wycinaka ani zakuwaka z pęknięciem, odpryskiem lub rozklepaną główką.

    RYZYKO: Oderwany fragment metalu może trafić w oko i spowodować trwałą utratę wzroku.

    ZAPOBIEGANIE: Wycofaj uszkodzone narzędzie i załóż okulary ochronne przed pobijaniem.

  4. Zagrożenie 4 z 12

    Odrzut naprężonego mocowania

    ZAKAZ: Nie naprawiaj oczka w napiętej plandece.

    RYZYKO: Uwolniony naprężony sznurek może uderzyć w oko i spowodować jego uraz.

    ZAPOBIEGANIE: Zwolnij naciąg, rozłóż materiał na stole i załóż okulary ochronne.

  5. Zagrożenie 5 z 12

    Przebicie ciała wycinakiem

    ZAKAZ: Nie wycinaj otworu w materiale trzymanym na dłoni lub kolanie.

    RYZYKO: Rurowa krawędź tnąca może przebić materiał i spowodować ranę ciała znajdującego się pod nim.

    ZAPOBIEGANIE: Ułóż materiał na podkładzie i trzymaj dłonie poza osią cięcia; używaj rękawic ochronnych.

  6. Zagrożenie 6 z 12

    Uderzenie lub przygniecenie palców

    ZAKAZ: Nie trzymaj palców na główce zakuwaka ani pod nim podczas uderzania.

    RYZYKO: Nietrafione uderzenie lub przyciśnięcie palca może spowodować stłuczenie albo ranę.

    ZAPOBIEGANIE: Chwyć radełkowanie poniżej główki; używaj dopasowanych rękawic i krótkich, celnych uderzeń.

  7. Zagrożenie 7 z 12

    Wyślizgnięcie podstawki używanej do uderzania

    ZAKAZ: Nie używaj podstawki do zakuwania jako młotka.

    RYZYKO: Mały krążek bez rękojeści może wyślizgnąć się przy uderzaniu i zranić palce.

    ZAPOBIEGANIE: Postaw podstawkę na stabilnym podłożu; do pobijania używaj właściwego młotka i rękawic.

  8. Zagrożenie 8 z 12

    Skaleczenie podczas udrażniania wycinaka

    ZAKAZ: Nie wydłubuj wycinków palcem z końcówki ani bocznego otworu wycinaka.

    RYZYKO: Kontakt z krawędzią tnącą podczas usuwania wycinków może spowodować skaleczenie dłoni.

    ZAPOBIEGANIE: Odłóż młotek; usuń wycinki szczoteczką, trzymając ostrze z dala od dłoni w rękawicach.

  9. Zagrożenie 9 z 12

    Skaleczenie zadziorem okucia

    ZAKAZ: Nie montuj oczek ani podkładek z ostrym zadziorem.

    RYZYKO: Ostry zadzior może przeciąć skórę podczas montażu lub późniejszego dotykania okucia.

    ZAPOBIEGANIE: Odrzuć wadliwą część; podczas kontroli i montażu używaj rękawic odpornych na przecięcie.

  10. Zagrożenie 10 z 12

    Uszkodzenie krawędzi wycinaka

    ZAKAZ: Nie wycinaj w metalu ani bezpośrednio na kamieniu lub stalowym blacie.

    RYZYKO: Niewłaściwy materiał lub twarde podłoże może stępić albo odkształcić krawędź wycinaka.

    ZAPOBIEGANIE: Wycinaj tylko w odpowiednim materiale, na wymiennym podkładzie drewnianym lub gumowym.

  11. Zagrożenie 11 z 12

    Wyrwanie osłabionego materiału

    ZAKAZ: Nie zakuwaj oczka w rozdarciu ani przy samej krawędzi materiału.

    RYZYKO: Kołnierz może wyrwać osłabiony fragment materiału i uszkodzić plandekę.

    ZAPOBIEGANIE: Napraw i wzmocnij materiał; pozostaw pełne podparcie kołnierza oraz zapas do krawędzi.

  12. Zagrożenie 12 z 12

    Poluzowanie oczka bez właściwej podkładki

    ZAKAZ: Nie pomijaj podkładki i nie zastępuj jej przypadkowym pierścieniem.

    RYZYKO: Tuleja może nie uchwycić podkładki, przez co oczko poluzuje się lub wypadnie z materiału.

    ZAPOBIEGANIE: Do każdego oczka dobierz jedną pasującą podkładkę z zestawu.